漂書及閱讀分享

閱讀小組破天荒推出的漂書活動及本年度第一次的閱讀分享已於日前舉行，由Michael Sir透過聖經故事巨人與哥利亞帶出美國作家麥爾坎‧葛拉威爾(Malcolm Gladwell) 的《以小勝大：弱者如何找到優勢，反敗為勝？》參與同學眾多，氣氛熱烈!

繼續閱讀

「探索大自然遊學園x動物農莊2016」實習

15/7-17/7本校水母飼養及研究計劃的同學們到機場亞洲博覽館進行一連三天的實習。今年，同學們有機會參與展覽前的準備工作；並於展覽前兩天到達場地幫助處理水母缸等水族物品。今年同學們更設計了保護海洋、減少污染的遊戲，提升小朋友的環保意識。為了答謝同學們的協助，大會更邀請瑞興校長上台接受大會致送的紀念品。

繼續閱讀

校園水母飼養及研究計劃接受電視訪問

本校生物科推行的「校園水母飼養及研究計劃」在本學年初獲得亞洲電視「我們這一班」邀請，接受一連四集的訪問及介紹。有關節目已於聖誕及新年期間播出，大家如有興趣欣賞及重溫；可於以下連結收看:

 

第一集 : https://www.youtube.com/watch?v=eK-rFThgANA

第二集 : https://www.youtube.com/watch?v=OKaHR5SHv4c

第三集 : https://www.youtube.com/watch?v=eBvoklOM3NE

第四集 : https://www.youtube.com/watch?v=ijMI2KrdJIw

 

    如大家有興趣邀請我們到貴校分享或來本校參觀交流，歡迎與生物科科主任李栢燊老師聯絡。

繼續閱讀

Wycliffe Visit 友校來訪

We are delighted to have our Australian friends spending 4 school days (12th-15th April) with us. We had lots of fun showing them around, having lessons and even lunches together. It was such a nice chance for us to make friends and communicate in English.

友校Wycliffe Christian School師生從澳洲遠渡而來，與我們共度四個愉快的上課日。 兩校學生一起上課學習、一起共進午餐，積極以英語交流、樂也融融。

繼續閱讀

English Fun Days 趣味英文周

Our school held its annual English Fun Days with Australians students from partner school, Wycliffe Christian School, from 12th to 14th April. We had amazing English Talent show performed by our students and interesting presentations made by Australian friends. The lunch-time activities were very interesting, and students enjoyed the games, food and music a lot!

本校英文科與於4月12至14日舉行一年一度的趣味英文周。期間，除有我校學生精彩的英語才藝表演外，Wycliffe Christian School學生亦分享他們的澳洲文化和生活點滴。午間活動亦多姿多彩，有豐富遊戲、食物和英語音樂，同學都樂在其中！

繼續閱讀

Guangzhou & Shenzhen Cultural Visit 2016 廣深文化探索之旅

Principal Fung, teachers and students, together with students from sister school, China Holiness College, and our lovely Australian friends from partner school, Wycliffe Christian School, from Sydney Australia, enjoyed a wonderful 3-day-2-night trip in Guangzhou and Shenzhen from 8th to 10th April. We had a lot fun visiting the Toyota factory, theme park and enjoying the beautiful night view of the Pearl River on a cruise. It was a great chance for all the students to understand more about the Chinese culture, history and current situation of China.

馮校長、本校師生聯同友校中聖書院以及澳洲悉尼Wycliffe Christian School的師生，於四月八到十日前往廣州和深圳，進行三日兩夜美好的文化探索之旅。通過參觀廣州豐田車廠、文族文化村、夜遊珠江等體驗，學生都能對中國文化、歷史以及現況有更多的了解。

 

  

 

Students’ Comments  學生感想:

‘I learnt more about Chinese culture…’

「我對中國文化有更深的了解……」

2C Tsang Wing Yu曾頴瑜, Winki

‘The night view of Pearl River is very beautiful!’

「珠江的夜景真漂亮！」

  3A Sin Yee Man 單綺文, Hatty

‘Students in Jinhui Primary School were very hardworking practising their sport skills.’

「凈惠小學學生努力練習他們的運動技能……」

3A To Ching Yee 陶靖儀, Christy

 

繼續閱讀